HODIE (Roman Calendar): ante diem quartum Nonas Septembres.
MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Diana and Endymion; you can also see the legends for the current week listed together here.
TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:
TINY MOTTOES: Today's tiny motto is: Amico Hercule (English: With Hercules as my friend).
3-WORD PROVERBS: Today's 3-word verb-less proverb is Sapientia gubernator navis (English: Wisdom is the pilot of the ship)
AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Caesar non supra grammaticos (English: Caesar is not superior to the grammarians). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.
PUBLILIUS SYRUS: Today's proverb from Publilius Syrus is: Satis est superare inimicum, nimium est perdere (English: It's enough to conquer your enemy; to destroy him is too much).
ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Furemque fur cognoscit, et lupum lupus (English: Thief knows thief, wolf knows wolf; from Adagia 2.3.63).
BREVISSIMA: The distich poster for today is Iudicium Populi. Click here for a full-sized view.
And here are today's proverbial LOLcats:
MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Simius et Speculum, a fable about self-awareness.
FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Ursus, Leo, et Vulpes, a fable in which the spoils go to the sly fox, of course (this fable has a vocabulary list).
GreekLOLz - and Latin and English, too. Below is one of my GreekLOLz; for the individual Greek, Latin and English versions of the graphic, see the blog post: Ἁ δὲ χεὶρ την χεῖρα νίζει. Manus manum lavat. One hand washes the other.