HODIE (Roman Calendar): ante diem quartum Kalendas Maias.
MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Venus and Pygmalion's Statue, and there are more images here.
TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:
TINY MOTTOES: Today's tiny motto is: Semper liber (English: Always free).
3-WORD PROVERBS: Today's 3-word verb-less proverb is Littera custos historiae (English: Writing is the guardian of history)
AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Est unusquisque faber ipsae suae fortunae (English: Each and every person is the maker of his own luck). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.
ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Camelus desiderans cornua, etiam aures perdidit (English: Hoping for horns, the camel lost its ears, too; from Adagia 3.5.8, based on the Aesop's fable about the camel).
BREVISSIMA: The distich poster for today is Sine Timore. Click here for a full-sized view.
And here are today's proverbial LOLcats:
Honos habet onus.
Public office is a burden.
Veni, vidi, vici.
I came, I saw, I conquered.
MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Canes et Corium, a fable about greed.
FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Pirata et Alexander Rex, in which a pirate speaks truth to power (this fable has a vocabulary list).