Friday, November 11, 2016

Latin Proverbs and Fables Round-Up: November 11

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. If you are looking for free copies of my books, you can find links to all of them here: Fables, Proverbs and Distichs — Free PDFs.

HODIE (Roman Calendar): ante diem tertium Idus Novembres.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Orpheus and the Animals, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word motto is Aequo pede propera (English: Hurry at an even pace).

3-WORD PROVERBS: Today's 3-word proverb is Morsus morsum ducit (English: One bite leads to another).

RHYMING PROVERBS: Today's proverb with rhyme is: Dum canis os rodit, socium, quem diligit, odit (English: While the dog is gnawing a bone, he hates the companion whom he had loved).

VULGATE VERSES: Today's verse is Ne mittatis margaritas vestras ante porcos (Matt. 7:6). For a translation, check out the polyglot Bible, in English, Hebrew, Latin and Greek, at the Sacred Texts Archive online.

ELIZABETHAN PROVERBS: Here is today's proverb commentary, this time by Taverner: Ignem igni ne addas: Put no fier to fier. Adde not calamitie to calamitie, leste beinge alreadie chauffed thou be yet more chauffed. Plato in his second booke of lawes, forbiddeth children the drinkinge of wine until they come to the age of xviii yeares, lest if the heate of the wine shoulde be added to the fervencie of the age, they shoulde seeme to commite fier to fier. This Proverbe is touched in Englishe, where it is saide, that wee ought not put fire to towe.

BREVISSIMA: The distich poster for today is Mors Non Timenda. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Spina etiam grata est, ex qua spectatur rosa.
Even a thorn is welcome when it bears a rose.

Semper metuendo sapiens evitat malum.
By constant fear, the wise man avoids trouble.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Cervus et Amici Eius, and with friends like these, who needs enemies? (This fable has a vocabulary list.)

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Cancer et Vulpes, a story about being in the wrong place at the wrong time.

Cancer et Vulpes

Growth Mindset Memes. For more about this growth cat, see this blog post. Lege: sapere aude.


Tuesday, November 8, 2016

Latin Proverbs and Fables Round-Up: November 8

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. If you are a Pinterest user, you might enjoy following the Bestiaria Latina at Pinterest, and there is also a LatinLOLCat Board. I've recently started a Board for the Distich Poems.

HODIE (Roman Calendar): ante diem sextum Idus Novembres.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Cleopatra, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

TINY PROVERBS: Today's tiny proverb is: Meliora supersunt (English: The better things survive).

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word verb-less motto is Ne quid falsi (English: Not anything false ... alas, this was certainly not the motto of this election season).

ANIMAL PROVERBS: Today's animal proverb is Ex verbis fatuos, ex aure tenemus asellos (English: We grasp donkeys by the ear, and fools by their words).

POLYDORUS: Today's proverb from Polydorus is: Pullus de nido avolat (English: The chick flies away from the nest).

PROPER NAME PROVERBS: Today's proper name proverb from Erasmus is Sine Cerere et Baccho friget Venus (English: Without Ceres and Bacchus, i.e. without bread and wine, Venus, i.e. love, grows cold; from Adagia 2.3.97).

GREEK PROVERBS: Today's proverb is Μισῶ μνάμονα συμπόταν (English: I loathe a drinking buddy with a good memory).

BREVISSIMA: The distich poster for today is Fatum Venturum. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Cotidie multatur, qui semper timet.
If you are always afraid, you pay the price of fear every day.

O pessimum periclum, quod opertum latet!
O worst possible danger, which lurks in hiding!

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Pulex et Abbas, a funny story about a sneaky insect (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Passer, Lepus, et Aquila, a fable with a karma message.

Passer et Lepus

GreekLOLz - and Latin and English, too. Below is one of my GreekLOLz; for the individual Greek, Latin and English versions of the graphic, see the blog post: Ἕμπροσθεν κρημνὸς, ὄπισθεν λύκοι. A fronte praecipitium, a tergo lupi. A cliff ahead, wolves behind.



Saturday, November 5, 2016

Latin Proverbs and Fables Round-Up: November 5

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. You can keep up with the latest posts by using the RSS feed, or you might prefer to subscribe by email.

HODIE (Roman Calendar): Nonae Novembres, the Nones of November.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Thetis Consoling Achilles, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

TINY MOTTOES: Today's tiny motto is: Meliora spero (English: I hope for better things).

3-WORD PROVERBS: Today's 3-word verb-less proverb is Ense animus maior. (English: The mind [i.e. reason] is more powerful than the sword)

AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Qui gladio ferit, gladio perit (English: He who wounds by the sword, dies by the sword). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.

PUBLILIUS SYRUS: Today's proverb from Publilius Syrus is: Improbe Neptunum accusat, qui iterum naufragium facit (English: It's dishonest to blame Neptune for the second shipwreck).

ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Asinus portans mysteria (English: The donkey carrying the icons; from Adagia 2.2.4 ... as in the Aesop's fable: Asinus Res Sacras Portans).

BREVISSIMA: The distich poster for today is Vincula Mortis. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Metus cum venit, rarum habet somnus locum.
With the onset of fear, there's little room for sleep.

Avarus animus nullo satiatur lucro.
The greedy soul is satisfied by no amount of profit.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Alauda, Pulli, et Agri Dominus, the story of a wise mother bird (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Ranae Duae et Puteus, the story of two frogs: one reckless, and one cautious.

Ranae Duae et Puteus

Words from Mythology. For more about GEOLOGY and the goddess GAIA, see this blog post.


Wednesday, November 2, 2016

Latin Proverbs and Fables Round-Up: November 2

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. If you are looking for free copies of my books, you can find links to all of them here: Fables, Proverbs and Distichs — Free PDFs.

HODIE (Roman Calendar): ante diem quartum Nonas Novembres.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Circe and Scylla, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word motto is Ut sim paratior (English: In order that I might be better prepared).

3-WORD PROVERBS: Today's 3-word proverb is Qui audet adipiscitur (English: He who dares gets what he aims at).

RHYMING PROVERBS: Today's proverb with rhyme is: Modicus cibi medicus sibi (English: If you can limit your food, you can be your own doctor).

VULGATE VERSES: Today's verse is Homo ad laborem nascitur et avis ad volatum (Job 5:7). For a translation, check out the polyglot Bible, in English, Hebrew, Latin and Greek, at the Sacred Texts Archive online.

ELIZABETHAN PROVERBS: Here is today's proverb commentary, this time by Taverner: Saepe etiam stultus fuit opportuna locutus: Oftentimes even the foole hitteth the nayle on the head, and speaketh thinges in place. This Proverbe admonisheth us, not to reiecte ne despise an holsome and right sentence, spoken otherwhiles oute of a rude felowes mouth.

BREVISSIMA: The distich poster for today is Pereunt Omnia. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Deliberando discitur sapientia.
By pondering, wisdom is learned.

Cavendi nulla est dimittenda occasio.
You should never ignore any chance to act cautiously.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Cervus et Hinnulus Eius , a fable about self-image (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Serpens Calcata et Apollo, a fable about deterrence.

Serpens Calcatus et Iuppiter

Freebookapalooza: Classics. Here is today's free book online: Half a Hundred Hero Tales of Ulysses and The Men of Old by Francis Storr with illustrations by Frank C. Pape.



Sunday, October 30, 2016

Latin Proverbs and Fables Round-Up: October 30

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. If you are a Pinterest user, you might enjoy following the Bestiaria Latina at Pinterest, and there is also a LatinLOLCat Board. I've recently started a Board for the Distich Poems.

HODIE (Roman Calendar): ante diem tertium Kalendas Novembres.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Venus and Anchises, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

TINY PROVERBS: Today's tiny proverb is: Pelle timorem (English: Drive out fear).

3-WORD MOTTOES: Today's 3-word verb-less motto is Post nubila Phoebus (English: After clouds, sun).

ANIMAL PROVERBS: Today's animal proverb is Simia est simia, etiamsi purpura vestiatur (English: A monkey is a monkey, even if it's dressed in purple).

POLYDORUS: Today's proverb from Polydorus is: Nihil invita Minerva facies (English: You will not accomplish anything if Minerva is unwilling).

PROPER NAME PROVERBS: Today's proper name proverb from Erasmus is Ne Iupiter quidem omnibus placet (English: Not even Jupiter can please everybody; from Adagia 2.7.55).

GREEK PROVERBS: Today's proverb is Ἀυτοῦ Ῥόδος, αὐτοῦ καὶ τὸ πήδημα (English: Let this be Rhodes; let the jump be here also, the punchline to the Aesop's fable about the boastful man).

BREVISSIMA: The distich poster for today is Homo Ventus. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Nil magis amat cupiditas, quam quod non licet.
Greed loves nothing more than what is not allowed.

Nemo sine sapientia beatus est.
No one is happy without wisdom.

TODAY'S FABLES:

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Leo et Tauri Duo, a fable of divide-and-conquer (this fable has a vocabulary list).

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Lupus et Canis Saginatus, a fable about freedom.

Canis et Lupus

And here's a new LatinLOLBaby: Scito te ipsum:



Friday, October 28, 2016

Latin Proverbs and Fables Round-Up: October 28

Here is a round-up of today's proverbs and fables - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. You can keep up with the latest posts by using the RSS feed, or you might prefer to subscribe by email.

HODIE (Roman Calendar): ante diem quintum Kalendas Novembres.

MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Diana and Endymion, and there are more images here.


TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:

TINY MOTTOES: Today's tiny motto is: Alte volo (English: I fly high).

3-WORD PROVERBS: Today's 3-word verb-less proverb is Patria cuique cara (English: One's homeland is dear to each)

AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Ora et labora, deus adest sine mora (English: Work and pray; God will aid you without delay). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.

PUBLILIUS SYRUS: Today's proverb from Publilius Syrus is: Mora omnis odio est, sed facit sapientiam (English: All delay is hateful, but it makes wisdom).

ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Suo ipsius indicio periit sorex (English: The shrew-mouse perished by its own testimony; from Adagia 1.3.65, which you can read about here: Sorex et Mus).

BREVISSIMA: The distich poster for today is Memento Mori. Click here for a full-sized view.


And here are today's proverbial LOLcats:



Sero in periculis est consilium quaerere.
When danger's arrived, it's late to be making a plan.

Libri muti magistri sunt.
Books are silent teachers.

TODAY'S FABLES:

MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Herinaceus et Colubra, a fable about the risks of revenge.

FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Pirata et Alexander Rex, which is one of my favorite Alexander anecdotes (this fable has a vocabulary list).


Greek Bible Art - and Latin and English, too. Below is one of my Greek Bible Art graphics; for the individual Greek, Latin and English versions of the graphic, see the blog post: ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος. Ecce homo.Behold the man!