Friday, February 17, 2012

Greek proverb: Ἐλέφαντα ἐκ μυίας

Here's a saying from Apostolius, C7.5, with a Latin version from Clavis Homerica. The image is from Tim Ellis at Flickr. Here are some more Apostolius proverbs.

Ἐλέφαντα ἐκ μυίας ποιεῖς.
Elephantem ex musca facis.
You're making an elephant out of a fly.