HODIE (Roman Calendar): ante diem tertium decimum Kalendas Martias.
MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Hylas and the Nymphs; you can also see the legends for the current week listed together here.
TINY MOTTOES: Today's tiny motto is: Diligentia ditat (English: Diligence enriches).
3-WORD PROVERBS: Today's 3-word verb-less proverb is Nutrix curarum nox (English: Night is the nurse of worries).
AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Vita misero longa, felici brevis (English: For the wretched man, life is long; for the happy man, it is brief). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.
PUBLILIUS SYRUS: Today's proverb from Publilius Syrus is: Vultu an natura sapiens sis, multum interest (English: Being wise and looking wise are not the same thing at all).
ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Veneri suem immolavit (English: He's sacrificed a pig to Aphrodite; from Adagia 3.1.30 - this is a big mistake, of course, since Aphrodite hates pigs, especially since that wild boar skewered her lover Adonis).
BREVISSIMA: The distich poster for today is Contentus, Meliora Require. Click here for a full-sized view.
And here are today's proverbial LOLcats:
MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Asini Spongiis et Sale Onusti, a fable about unintended consequences.
FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Feles et Venus, the fabulous story of what happened when Venus turned a cat into a woman (this fable has a vocabulary list).