HODIE (Roman Calendar): ante diem duodecimum Kalendas Iunias.
MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Polyxena and Troilus; you can also see the legends for the current week listed together here.
TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:
TINY PROVERBS: Today's tiny proverb is: Domus optima (English: Home is best).
3-WORD MOTTOES: Today's 3-word verb-less motto is Scite, citissime, certe (English: Skillfully, swiftly, and surely).
ANIMAL PROVERBS: Today's animal proverb is Ulula cum lupis, cum quibus esse cupis (English: Howl with the wolves if you want to be one of them).
POLYDORUS: Today's proverb from Polydorus is: i quis non vult operari, non manducet (English: If someone does not want to work, let him not eat).
PROPER NAME PROVERBS: Today's proper name proverb from Erasmus is Diomedis et Glauci permutatio (English: The exchange of Diomedes and Glaucus; from Adagia 1.2.1 - the exchange is famously unfair: the two warriors swapped armor, but Diomedes gave Glaucus armor made of bronze, while Glaucus gave Diomedes armor made of gold; more here).
GREEK PROVERBS: Today's proverb is Μηδὲ μέλι, μηδὲ μελίσσας (English: Neither the honey nor the bees).
BREVISSIMA: The distich poster for today is De Munere. Click here for a full-sized view; the poem has a vocabulary list and an English translation, too.
And here are today's proverbial LOLcats:
MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Luscinia, Accipiter, et Auceps, a story of predatory karma in the world of birds.
FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Muli et Latrones, the wonderful story of the proud mule and the humble one (this fable has a vocabulary list).
Greek Bible Art - and Latin and English, too. Below is one of my Greek Bible Art graphics; for the individual Greek, Latin and English versions of the graphic, see the blog post: μὴ φοβοῦ, μαριάμ. Ne timeas, Maria. Fear not, Mary.