HODIE: ante diem decimum Kalendas Novembres.
MYTHS and LEGENDS: The art image for today's legend shows Arion; you can also see the legends for the current week listed together here.
TODAY'S MOTTOES and PROVERBS:
TINY MOTTOES: Today's tiny motto is: Nil desperandum (English: We must never despair).
3-WORD PROVERBS: Today's 3-word verb-less proverb is Musica donum dei (English: Music is a gift of God)
AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Multae manus onus levant (English: Many hands lighten the load). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.
PUBLILIUS SYRUS: Today's proverb from Publilius Syrus is: Iracundiam qui vincit, hostem superat maximum (English: If you tame your anger, you defeat your greatest enemy).
ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Suo ipsius indicio periit sorex (English: The shrew-mouse perished by its own testimony; from Adagia 1.3.65 - you can read an Aesop's fable inspired by this proverb).
BREVISSIMA: The distich for today is Mors et Amor: Vincere vis mortem, fallentem vincere amorem? / Mors et amanda tibi est, et metuendus amor.
And here is today's proverbial lolcat:
MILLE FABULAE: The fable from the Mille Fabulae et Una widget is Simia, Camelus, et Elephantus, a story about a royal election among the animals.
AESOP IN ENGLISH VERSE: Today's fable from the English verse widget is The Stag and the Fawn, a story about the fearful stag.
FABULAE FACILES: The fable from the Fabulae Faciles widget is Apicula et Iuppiter, the story of how the bee got its sting (this fable has a vocabulary list).