Tuesday, July 20, 2010

Round-Up: July 20

Here is a round-up of today's blog posts - and for previous posts, check out the Bestiaria Latina Blog archives. You can keep up with the latest posts by using the RSS feed, or you might prefer to subscribe by email. I'm posting at Twitter again now, too! :-)

HODIE: ante diem tertium decimum Kalendas Augustas (and yes, you can have your own Roman Google Calendar).

VERBUM HODIERNUM: Today's word is MATER - read a brief essay about the word at the Verbosum blog. Here's one of the sayings you can find in the essay: Nemo non formosus filius matri. , "There is no child who is not beautiful to its mother."

LATIN AND ENGLISH FABLES: Here are today's fables in Latin AND English from the English Aesop project.
I've picked out my favorite one to share with you here in the blog, the story of the mouse who "thinks outside the box," as it were, A Mouse Born in a Box = Mus in Cista Natus:
There was a mouse who was born in a box and who had led practically his whole life there, nourished on the nuts which were usually kept in that box. One day, however, when he was playing around the edge of the box he fell down and as he was looking for a way back up into the box, he discovered a feast of sumptuously prepared food which he began to eat with much enjoyment. "What a fool I was," he said, "thinking until now that there was nothing better in the whole world than my little box. But here I have found foods to eat which are much tastier by far!"

Mus, in cista natus, omnem fere ibi duxerat aetatem, nucibus pastus quae in ea servari solebant. Dum autem circa oras cistae ludens decidisset quaereretque ascensum, reperit epulas lautissime paratas, quas cum gustare coepisset, "Quam stultus," inquit, "hactenus fui, qui toto in terrarum orbe nihil melius cistula mea esse credebam. Ecce quam suavioribus hic vescor cibis."
TODAY'S MOTTOES & PROVERBS: Widgets available at SchoolhouseWidgets.com.

Tiny Mottoes: Today's tiny motto is: Iuncti valemus (English: Joined together, we are strong).

3-Word Proverbs Verb-less: Today's 3-word verb-less proverb is Auriga virtutum prudentia (English: Wisdom holds the reins of excellence)

Audio Latin Proverb: Today's audio Latin proverb is Nihil annis velocius (English: Nothing is faster than the years). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.

Maxims of Publilius Syrus: Today's proverb from Publilius Syrus is: Semper quiescens des iniuriae locum (English: By always taking it easy, you invite your own injury).

Animal Proverb from Erasmus: Today's animal proverb from Erasmus is Lepus dormiens (English: a sleeping rabbit; from Adagia 1.10.57 - this saying depends on a bit of ancient lore about rabbits, who supposedly sleep with their eyes open, so the phrase a "sleeping rabbit" means someone who appears to be doing one thing but who is actually doing something else).

For an image today, here is a depiction of Ceres (Greek Demeter) in honor of the fable about Ceres and the farmer cited above - plus the image even shows the prickly wheat which is the subject of the fable (image source)

2 comments:

By Grace said...

Thank you for the new post. I miss them and look forward to each one.

Laura Gibbs said...

Thank you for your nice note! This book has turned out to be so much more time-consuming than I originally estimated, but I hope it will be worth it.... and it still looks like I will finish by the end of summer, thank goodness! :-)